包括物理修复和数字修复。老电影都是用胶片拍摄和存档的,可谓是脆弱娇嫩,对保存的温度湿度条件要求极高,一点点灰尘也会影响画面质量,更别提使用不当造成的巨大损伤。所以,老电影普遍是伤痕累累,常见的问题有:脏点、划痕、噪波、零斑、坏帧、闪烁等。
修复也有几重境界,最初级的是修复脏点、普通划痕等,遇到细碎的划痕、连续多帧相同位置的损伤就麻烦一些,更高层次的则是调色。电影在拍摄的时候都是非常讲究的,需要光影之间的和谐来表达出导演的创作意图。对调色的修复,就需要修复人员对影片的艺术性有一定的理解和把握,恢复色彩美感,尽量让影片的“语汇”丰富展现。
修复工作需要每天面对大量胶片,要处理可能千篇一律的画质损失问题,难免会有人该感到枯燥,但观看老电影过程中收获的乐趣则可以抵消这份枯燥。让我印象比较深刻的是修吴刚导的《浪淘沙》看了之后颇有感触,没想到在80多年前的中国就有这么多先锋的故事,一点不仅次于法国新潮那种对人性的思考,虽然当时修复也比较困难,但单看画面就能感受得到故事的魅力了,而且当时老电影题材很广泛,限制比较少,想象力有效释放。