英莲和香菱是同一个人。香菱,原名甄英莲,是《红楼梦》里面的人物。金陵十二钗副册闺女,是甄士隐与封氏的独生女,眉间有一点小米粒大小的胭脂记。4岁那一年元宵节看社火彩灯时奴仆霍启照护不善而被拐子拐跑。养大后本是卖给金陵少爷冯渊,半途却被薛蟠抢回去,薛宝钗给她取名为香菱。
香菱原名甄英莲,与宝钗、袭人、晴雯等同岁。她出生在一二等富足风流的地方姑苏,妈妈封氏性格贤惠,爸爸甄士隐严明清正,是当地的名门望族。已经快要过百的两口子,膝前无儿,仅有一个女儿,小名英莲。英莲“生得粉妆玉琢,乖觉可喜”,全家极其疼爱。应当说英莲日子在那样的家中是美满幸福的。
不幸的是,在她4岁那一年的元宵节,士隐命亲人抱去看灯,至深夜时亲人霍启因小便,将英莲放到1家别人的门槛上,待他回去,英莲不知所踪。一家人四处找寻,没有音信,英莲早被拐子拐去,另走他乡。3月15日,葫芦庙起火又将甄家烧成1片瓦砾场;这一个个的悲惨遭遇,给英莲的命运笼上悲剧色彩。甄士隐只能将田庄折变,与妻投老丈人家去。